Правила пользования

п/п

Текст правил

Обоснование

1. ОБЩИЙ ПОРЯДОК ДОСТУПА К ФОНДАМ БИБЛИОТЕКИ

1.1

Правилами устанавливается:

-порядок доступа к фондам муниципального бюджетного учреждения культуры «Межпоселенческая библиотека» муниципального образования Темрюкский район (далее – библиотека);

-перечень основных и платных услуг, условия их предоставления, а также правила и особенности предоставления услуг каждым из ее   структурных подразделений.

Библиотека является некоммерческим, культурно- просветительским, информационным учреждением. Располагает организационным фондом книг, периодических и электронных   изданий, и предоставляет их во временное пользование через структурные подразделения библиотеки: отдел обслуживания (абонемент, межбиблиотечный абонемент и электронная доставка документов (далее-МБА и ЭДД), читальный зал, электронный читальный зал (далее-ЭЧЗ) и центр правовой информации (далее-ЦПИ).

Конституция РФ;

«Основы законодательства РФ о культуре» от 09.10.1992г. № 3612-1,

ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ,

Закон Краснодарского края «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ,

ФЗ «О некоммерческих организациях» от 12.01.1996г. №7-ФЗ,

Устав библиотеки.

1.2.

Экземпляры произведений, выраженные в цифровой форме, кроме документов, относящихся к литературному наследию, могут предоставляться только при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.

п. 2, ч. 4, ст. 1274, гл. 70, ГК РФ

1.3.

Запись в библиотеку осуществляется по предъявлению документа, удостоверяющего личность. При записи в библиотеку пользователь должен ознакомиться с настоящими правилами и расписаться об обязанности их выполнять в формуляре. В случае перемены места жительства, места работы, смене документа, удостоверяющего личность или фамилии, читатель обязан сообщить об этом библиотекарю.

ст.7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

ст.6, Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ.

2. ПРАВА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

2.1. Права пользователей

2.1.1.

Основные библиотечные услуги предоставляются пользователю на безвозмездной основе. Пользователь имеет право бесплатно:

-пользоваться фондом библиотеки в соответствии с настоящими правилами;

-получать информацию о наличии в книжном и электронном фонде конкретного документа, полную информацию о составе фонда через систему каталогов, справочно-правовые системы (СПС) и другие формы библиотечного информирования;

-консультационную помощь в поиске и выборе источников информации, в том числе и электронных;

-информацию о видах выполняемых работ и услуг;

-получать простые устные консультации юриста;

- по телефону получить адресную справку;

- принимать участие в информационно-массовых мероприятиях библиотеки.

ст. 7, 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

ст.6, Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ

Устав библиотеки,

Положение о залоговом обслуживании

2.1.2.

Пользователи библиотеки имеют право пользоваться платными услугами:

- снятие копий

- фрагментальное сканирование

- набор текста

- редактирование текста

- распечатка документа

- составление текстов буклетов

- макетирование документов (1 лист)

- библиографическая справка

- тематическая справка

- фактографическая справка

-составление библиографических списков литературы

- поиск информации в Интернет

-библиографическое описание документа

- электронная доставка документа

- выдача периодических изданий

-предоставление площадей библиотеки для организации совместной деятельности, расширяющей рамки деятельности библиотеки

(1 час)

-Самостоятельная работа на компьютере

ч. 2, ст. 779-783, ч. 4, ст.ст. 1259, 1274,1275, ГК РФ;

ст.7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

ст. 24, ФЗ «О некоммерческих организациях» от 12.01.1996г. №7-ФЗ;

ст.6, Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ

2.1.3.

Пользователь имеет право обжаловать в суд действия должностного лица библиотеки, ущемляющие его права.

п.6 ст.7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

2.2. Ответственность пользователей

2.2.1.

Пользователи обязаны:

-возвращать книги и документы в строго установленные сроки;

-не нарушать расстановку книг в отделах с открытым доступом;

-не вынимать карточки из каталогов.

-при получении документов читатель обязан их просмотреть, а в случае обнаружения каких-либо дефектов сообщить об этом библиотекарю, который должен сделать соответствующую пометку;

-бережно относиться к печатным и электронным изданиям библиотечного фонда (не делать никаких пометок, заметок, не вырывать и не загибать страницы, не наносить влаго - и механических повреждений на электронные документы;

- не выносить из библиотеки, если книги не записаны в формуляре.

ст. 8, ст. 9, .Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ

2.2.2.

При нанесении вреда имуществу библиотеки   (документному фонду, оборудованию и др.) пользователь обязан возместить причиненный вред в полном объеме. Несовершеннолетний несет ответственность на общих основаниях, но в случае отсутствия у него достаточных доходов или иного имущества отвечают его родители (опекуны, усыновители).

ст, ст. 1064, 1074, 1082, ГК РФ.

2.3. Порядок возмещения ущерба имуществу библиотеки

2.3.1.

Пользователи, нанесшие   ущерб фонду библиотеки   несут материальную, а в случаях,         предусмотренных         законодательством         Российской        Федерации, административную.

Основными видами ущерба, наносимого библиотечному фонду пользователем, является:

• повреждение документов (загрязнение, перегибы корешка и страниц, подчеркивания, маргиналии, вырезание отдельных частей текста в книгах, царапины на дисках, стирание части фонозаписи и т.д.);

• утеря изданий;

•фактическое отсутствие документов в библиотеке;

• присвоение изданий (не возврат в библиотеку);

• кража документов или мошенническое завладение ими (вынос без записи в формуляр, взятие из библиотеки по подложным документам);

• несвоевременный возврат взятого на дом издания;

• превышение сроков пользования (более 2-х месяцев).

При этом несвоевременный возврат взятого на дом издания, а также превышение сроков пользования (более 2-х месяцев), расценивается как причинение ущерба не только библиотеке, но и всем ее пользователям. В отношении к данному пользователю применяются штрафные санкции

Ущерб возмещается в следующих формах:

- в денежной форме:

а) уплата пени в размере 2-х % от средней рыночной стоимости книги за каждый день просрочки на дату выявления - библиотекарь   в   обязательном   порядке     указывает дату, фиксирует   в     читательском формуляре пользователя и тетради учета штрафных санкций размер пени под росписи свою и пользователя;

б) оплата фактической стоимости утраченного или поврежденного издания и составлении акта об ущербе - библиотекарь указывает дату, сумму компенсации ущерба в соответствующих документах и записи удостоверяются подписями пользователя и сотрудника, принявшего компенсацию ущерба.

- возмещение в натуре (замена утерянного издания книгой, равноценной по стоимости и содержанию)

Равноценность   издания     определяется   заведующим   отделом     по следующим параметрам:

• виду издания (справочная, учебники и т. д.),

• отрасли знания,

• году издания,

• объему (количество страниц).

В   качестве     замены   не   принимаются   устаревшие,   непрофильные   и загрязненные издания. Если пользователь не может предоставить равноценное издание, он обязан оплатить его стоимость. Пользователь может возместить незначительный ущерб путем исправления поврежденной вещи (ремонт переплета, закрепление страниц книги, реставрация поврежденной мебели и др. имущества библиотеки).

ст, ст. 329-333; 1064, 1074, 1082, ГК РФ;

ст. 7.17, КоАП РФ;

2.4. Ответственность библиотеки

2.4.1.

Библиотека несет ответственность за качество предоставляемых услуг согласно действующему законодательству.

Закон «О защите прав потребителей» от 07.02.1992г. (ред. от 23.07.2008) №2300-1

2.4.2.

Сканирование, ксерокопирование авторских документов   в полном объеме запрещено, кроме документов, относящихся к авторскому наследию.

ч. 4, ст. 1064, ГК РФ

2. 5. Права библиотеки

2.5.1

Библиотека имеет право самостоятельно определять содержание и конкретные формы своей деятельности в соответствии с целями и задачами, указанными в ее уставе;

Библиотека имеет право вносить изменения, не противоречащие законодательству РФ в настоящие правила;

Определять сумму залога при предоставлении редких и ценных изданий; определять виды и размеры компенсации ущерба, нанесенного пользователями библиотеке. В случае отказа от возмещения ущерба имеет право взыскания в судебном порядке.

ст.13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3. ПОРЯДОК ПОЛЬЗОВАНИЯ СТРУКТУКТУРНЫМИ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯМИ БИБЛИОТЕКИ

3.1. Правила пользования абонементом

3.1.1.

Абонемент – составная часть структурного подразделения библиотеки – отдела обслуживания читателей, в котором пользователь имеет право брать издания на дом.

Устав Библиотеки;

ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

ст.10, Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ.

3.1.2.

Из основного фонда абонемента документы выдаются в количестве не более 5–ти экз. на срок 30 дней. Для иногородних и жителей сельских поселений выдача книг из основного фонда производится под залог. Выдача на дом произведений в цифровой форме (аудиокниги) разрешена только инвалидам по зрению.

ст. 8, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

Закон РФ «О залоге» от 29.05.1992г. №2872-1(ред. 30.12.2008),

3.1.3.

В целях сохранности фонда и наиболее полного, оперативного удовлетворения читательского спроса на абонементе выделен залоговый фонд для всех категорий читателей.

Залоговый фонд создается на основе малоэкземплярных документов, учебной, справочной, а также иной литературы повышенного спроса (маркированные книги). Документы из данного фонда выдаются в количестве не более 2-х экз. сроком на 10 дней под денежный залог. Срок может быть продлен лично или по телефону на 5 дней, но лишь один раз.

ч.1, ст. ст. 12, 329-333, 334- 337, 339, 341, 346, 348, 352, ГК РФ;

Закон РФ «О залоге» от 29.05.1992г. №2872-1(ред. 30.12.2008),

Положение о залоговом обслуживании.

3.1.4.

Денежный залог- залог обеспечения пользователем обязательств перед библиотекой. При получении книг под залог пользователю необходимо заключить договор залога и ознакомиться с порядком залогового обслуживания. Размер залога за одну книгу определяется из расчета средней рыночной стоимости книги по итогам закупок предшествующего года.

ч.1, ст. ст. 12, 329-333, 334- 337, 339, 341, 346, 348, 352, ГК РФ,

Закон РФ «О залоге» от 29.05.1992г. №2872-1(ред. 30.12.2008);

ст.13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3.1.5.

При несвоевременном возврате документа за каждый просроченный день с залоговой суммы взимается пеня размером 2% от суммы залога. При не возврате документа в библиотеку (задержку свыше 6 месяцев) залоговая сумма полностью расходуется на закупку равноценной литературы для восполнения фонда. Штрафные санкции не распространяются на пользователей, представивших оправдательные документы за несвоевременный возврат книги.

ст. 329-332, ГК РФ;

Положение о залоговом обслуживании.

3.2. Правила пользования читальным залом

3.2.1.

Читальный зал – составная часть   структурного подразделения библиотеки - отдела обслуживания читателей. В   целях сохранности фонда работа со всеми документами осуществляется только в помещении читального зала.

п. 1, ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

Устав Библиотеки.

3.2.2.

В читальном зале, кроме предоставления печатных (книг и периодических изданий) и электронных изданий фонда, организованы следующие услуги:

Массовые мероприятия:

-библиотечные уроки, Дни информации, вечера поэзии и др.

Справочно-библиографическое обслуживание;

Услуги электронного читального зала и межбиблиотечного абонемент (МБА) и электронной доставки документов (ЭДД).

ст.13, ст. 7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

ст.10, ст. 6, Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ.

3.3. Правила пользования межбиблиотечным абонементом и электронной доставкой документов (МБА и ЭДД)

3.3.1.

МБА и ЭДД - комплекс форм библиотечного обслуживания удаленных коллективных пользователей, основанный на взаимном использовании фондов документов путем предоставления документов (или их фрагментов) по запросам в любой форме и на любом носителе во временное или постоянное пользование. МБА библиотеки представляет пользователям возможность использования документов из фондов Краевой библиотеки им. Пушкина, а также воспользоваться доставкой информации по телекоммуникационным каналам связи (Интернет, электронная почта) Документами, полученными через МБА и ЭДД, читатели могут пользоваться только в помещении читального зала.

пп. 5, п. 4, ст. 7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ,

Положение библиотеки об МБА и ЭДД,

Правила пользования фондодержателя

3.3.2.

Порядок выполнения заказов

Для получения документа фондодержателя по МБА пользователю необходимо заключить договор.

Читатель,     для     которого   заказывается документ, должен расписаться в специальной графе бланка, подтверждающей, что при использовании документа не будет нарушено законодательство об авторских правах.

Сроки выполнения заказов (без учета времени на пересылку):

до 3-х рабочих дней - при выполнении срочных заказов, не потребовавших специальной обработки; -   до 5-ти рабочих дней - при высылке оригиналов или готовых копий;

до 10-ти рабочих дней - при выполнении запросов, потребовавших библиографического

поиска, доставки документов из отдаленных книгохранилищ филиалов и т.д.;

до 15-ти рабочих дней - при выполнении запросов, потребовавших изготовления копий.

Фондодержатель (библиотека, располагающая фондом документов, в получении которых заинтересованы пользователи, и имеющая право выдавать документы другим организациям), выполняющий заказ, должен обязательно ответить абоненту в случае отказа, задержки в выполнении по объективным причинам Срок ответа абоненту не должен превышать 5 рабочих дней.

Правила пользования фондодержателя

3.3.3.

Пользователь МБА и ЭДД обязан соблюдать не только правила пользования библиотеки, но и Правила пользования фондодержателя

Правила пользования

МБА и ЭДД

Межпоселенческой библиотеки и фондодержателя.

3.3.4.

Полученные от фондодержателя электронные копии изданий разрешается использовать только для научных и образовательных целей. Запрещается тиражировать полученные копии, воспроизводить их в любой иной форме, кроме законодательно разрешенной (однократная распечатка электронного файла), передавать на любой основе полученные копии другим лицам или организациям. Пользователь несет полную ответственность за нарушение авторских прав.

п. 2, ч. 4, ст. 1274, п. 1, 2. ч. 4, ст. 1275, гл. 70, ГК РФ

3.3.5.

Обслуживание по МБА и ЭДД предоставляется на бесплатной и платной основе после заключения договора на обслуживание по МБА.

Перечень бесплатных услуг

- справка о наличии документа в фонде библиотеки-фондодержателя;

-заказ отсутствующего в фонде библиотеки документа;

-ознакомление с документом на компьютере электронного читального зала;

- самостоятельный набор текста;

-консультации специалистов читального зала по работе с компьютером и электронным документом МБА(или его фрагментом)

Перечень платных услуг. Взимание платы за услуги МБА и ЭДД производится с целью компенсации затрат библиотеки. Оплата производится согласно прейскуранту библиотеки в ЦПИ (см. п. 4.3. настоящих правил).

пп. 4 п. 4, п.6, ст.7, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3.4. Правила пользования электронным читальным залом (ЭЧЗ)

3.4.1.

ЭЧЗ –   составная часть читального зала библиотеки. ЭЧЗ осуществляет свою деятельность во взаимодействии с другими отделами и подразделениями библиотеки, обеспечивает информационное обслуживание пользователей, формирует фонд CD - дисков, развивает автоматизацию библиотечных процессов.

п. 1, ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ,

Устав Библиотеки, Положение об ЭЧЗ

3.4.2.

Экземпляры произведений, выраженные в цифровой форме, кроме документов, относящихся к литературному наследию, могут предоставляться только при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.

п. 2, ч. 4, ст. 1274, гл. 70, ГК РФ

3.4.3.

Пользователь может работать на компьютере только с документами библиотеки и предоставленными через МБА и ЭДД.

ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3.4.4.

При условии недостаточной информации в фонде библиотеки, поиск информации в Интернете, осуществляется только специалистом читального зала.

ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3.4.5.

Категорически запрещено:

-устанавливать на компьютеры программные продукты, не являющиеся собственностью библиотеки;

-вносить изменения в существующие программы;

-нарушать инструкцию по охране труда при эксплуатации рабочей станции (компьютера);

-самостоятельно подключаться и работать в сети Интернет;

-самостоятельно записывать на магнитный носитель любую информацию.

ст. 272 -274, УК РФ; ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ.

3.4.6.

Работники ЭЧЗ имеют право отстранить от работы с оргтехникой пользователя, нарушившего настоящие правила, инструкцию по охране труда при эксплуатации рабочей станции, а также лишить права пользования ЭЧЗ при повторном нарушении.

ст. 13, ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ; Инструкция по охране труда для пользователей

3.5. Правила пользования Центром правовой информации (ЦПИ)

3.5.1.

ЦПИ является структурным подразделением библиотеки, в котором организовано оперативное информационно-правовое и справочно-библиографическое обслуживание пользователей населения района, а также иногородних граждан.

Указ Президента «О концепции правовой информатизации в России» от 28.06.1993г. №966, Указ Президента «О мерах по ускорению создания центров правовой информации» от 23.04.1993г. № 477;

п. 5, гл. 2, Распоряжения правительства РФ «О Программе социально-экономического развития РФ на среднесрочную перспективу» от 19.01.2006г.,

Устав библиотеки,

Положение о ЦПИ

3.5.2.

Пользователь имеет право бесплатно:

-получать устные консультации, не требующие долговременного поиска в системе КонсультантПлюс;

-заказать сложную консультацию лично, имея при себе копии документов по ситуации (сроком не менее 3-х дней)

- по телефону получить адресную справку;

- заказать конкретную информацию по теме;

- получить консультации по работе с электронными базами данных,

- ознакомиться с информацией на мониторе (при известных реквизитах документа: №, дата, точное наименование) для краткого ознакомления (не более 10 мин.);

- пользоваться фондом специальной периодики ЦПИ в отделе;

- получить справку о наличии документов в справочно – правовых системах (СПС);

- принимать участие в информационно-массовых мероприятиях ЦПИ в библиотеке.

п.п. 6, п. 4, ст.7,

ФЗ «О библиотечном деле» от 29.12.94г. №78-ФЗ;

п.п. 6, п. 4, ст.6,

Закон «О библиотечном деле в Краснодарском крае» от 23.04.96г. №28-КЗ

3.5.3.

Произведения, выраженные в цифровой форме, предоставляются только в помещении отдела, при условии исключения возможности создания копий этих произведений в цифровой форме.

п. 2, ст. 1274, ч. 4, ГК РФ

3.5.4.

Не производится:

- создание электронных копий документов, защищенных исключительным правом автора или иного правообладателя на использование произведения;

- сканирование документов из фондов библиотеки, защищенных исключительным правом автора или иного правообладателя на использование произведения.

ст. ст. 1229, 1270, 1274, 1275, ч.4, ГК РФ

Количество просмотров: 4377

Читателям



Мероприятия по «Пушкинской карте»

Наши конкурсы

Районный профессиональный смотр-конкурс "пушкинской лиры негасимый свет"

Районный профессиональный смотр-конкурс "пушкинской лиры негасимый свет"

Районный профессиональный смотр-конкурс на лучшее библиографическое пособие "Пушкинской лиры негасимый свет", к 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина

Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

МБУК

"Межпоселенческая библиотека"

Адрес: 353500, г. Темрюк

Темрюкский район, Краснодарский край

ул. Ленина 88

Режим работы библиотеки:

по будням: с 9-00 до 19-00

суббота и воскресенье:

с 11-00 до 19-00

понедельник - выходной

Все о «Пушкинской карте»:

Афиша

Оформление

Возможности

Новинки литературы

После прорыва блокады, С.Н. Бирюк

Ленинградско-Новгородская операция - стратегическая наступательная операция советских войск Ленинградского, Волховского и 2-го Прибалтийского фронтов, осуществлённая во взаимодействии с Балтийским флотом и авиацией дальнего действия с целью разгрома немецкой группы армий "Север", полного снятия блокады Ленинграда и освобождения Ленинградской области. Операция проходила в первые месяцы 1944 г.
В ходе ее советские войска нанесли тяжелое поражение немецким 18-й и 16-й армиям, не только освободив Ленинград от блокады, но и отбросив немецкие войска к Эстонии и Латвии. Достигнутые успехи привели к политическим последствиям, Финляндия стала искать возможность заключить мир с Советским Союзом.
Основанная на многочисленном документальном материале, книга известного военного историка С.Н. Бирюка подробно рассказывает о февральском этапе операции, точнее, о трех сражениях на реках - Луга, Плюсса и Лочкина. Кроме того, автор описывает действия по завоеванию плацдарма на западном берегу Чудского и Псковского озер - Пийриссаарская операция.


08.05.2024
Вадим Панов,  "День Дракона. Запах страха"

Вадим Панов — двукратный обладатель титула «Фантаст года», а так же жанровых наград «Портал», «Звездный мост», «Басткон», «Филигрань» и многих других.
Суммарный тираж всех проданных книг – больше двух миллионов экземпляров.

Серия «Тайный город» - это самый популярный, самый продолжительный и самый любимый читателями цикл автора. Интриги и тайны другой стороны Москвы, за которыми с замиранием сердца следят миллионы верных поклонников Вадима! Читатели Тайного города объединяются в фан-клубы, проводят ролевые игры, создают группы в социальных сетях. Издано 37 книг, включая соавторские проекты и сборники.

 


14.09.2023
Ева Шлосс, «После Аушвица»

Из серии: Холокост. Палачи и жертвы

Откровенный дневник Евы Шлосс – это исповедь длиною в жизнь, повествование о судьбе своей семьи на фоне трагической истории XX века. Безоблачное детство, арест в день своего пятнадцатилетия, борьба за жизнь в нацистском концентрационном лагере, потеря отца и брата, возвращение к нормальной жизни – обо всем этом с неподдельной искренностью рассказывает автор.


14.09.2023
Портнихи Освенцима. Правдивая история женщин, которые шили, чтобы выжить. Автор:Люси Эдлингтон

Во время Холокоста двадцать пять молодых заключенных концентрационного лагеря Освенцим были отобраны для создания и пошива модной одежды. В основном это были еврейские девушки. Они надеялись, что эта работа спасет их от газовых камер.


14.09.2023
Владимир Анищенков. "Маршал Шапошников"

Борис Михайлович Шапошников – выдающийся военный теоретик, талантливый военачальник, Маршал Советского Союза, начальник Генерального штаба РККА во время наиболее сложного начального этапа Великой Отечественной войны, член Ставки Верховного главнокомандования.


14.09.2023
Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20